sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "barbara juršič".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Barbara Juršič , skrbi za ohranjanje tehnične dediščine , zbira in ureja gradivo s tega področja , ga proučuje in posreduje , dokumentira in publicira .
Piše tudi , da po informacijah članov svetov , nobeden od drugih kandidatov ni ustrezal razpisnim pogojem , " še najmanj izbrana kandidatka , prevajalka Barbara Juršič " .
Doktorica Barbara Juršič že več kot dvajset let prevaja in tolmači iz portugalščine , španščine in francoščine v slovenščino in obratno .
Barbara Juršič , ki je poudarila , da je geodetska zbirka TMS ena od pomembnejših zbirk , ki jih hrani muzej .
Barbara Juršič povedala , da jim to veliko pomeni .
"Zgodba je nastajala že nekaj let," je o sodelovanju dejala direktorica tehničnega muzeja Barbara Juršič.
" Zgodba je nastajala že nekaj let ," je o sodelovanju dejala direktorica tehničnega muzeja Barbara Juršič.
Nova direktorica TMS Barbara Juršič pravi , da ni » samo prevajalka « brez vodstvenih izkušenj , kot se jo je prikazovalo v medijih .
Barbara Juršič se je s Saramagovim delom prvič srečala v knjigarni v Portu , ko ji je prodajalec predlagal njegove knjige .
Veliko časa in moči namenjajo pripravi ustrezne dokumentacije, pravi direktorica Barbara Juršič.
Barbara Juršič, je bil Bloudek izjemen inženir, letalski konstruktor in vsestranski inovator.
Roman Kajn je poslovenila Barbara Juršič , ena redkih ptic na slovenskem prevajalskem nebu , ki prevaja iz portugalščine .
Barbara Juršič s Filozofske fakultete naslov dr. disertacije : Preobrazba portugalske narodne identitete na Iberskem polotoku v književnosti 19. in 20. stoletja mentorica : prof. dr.
Za prevod in spremno besedo romana je poskrbela Barbara Juršič .
Barbara Juršič , in donatorjem se je ekipa TMS odpravila v Celovec, kjer so radijske sprejemnike prevzeli in prepeljali v Slovenijo.
V začetku februarja je položaj direktorice namreč prevzela Barbara Juršič , ki jo je tja imenoval minister za kulturo , Zoran Poznič .
Za prevod v slovenski jezik sta poskrbeli Barbara Juršič in Jasmina Markič , slovensko različico knjige pa sta uredila dr.
Roman, ki pripoveduje o prepovedani ljubezni sredi provincialne in pobožne Portugalske, je prevedla Barbara Juršič, spremno besedo pa je dodala Mojca Medvedšek.
Zaradi vseh naštetih figur je imela Barbara Juršič Terseglav težko nalogo pred seboj.
Barbara Juršič piše o svojem dolgoletnem prevajalskem druženju z portugalskim pisateljem Josejem Saramagom .